从9月29日启动，《朦胧》在成都举行了小鸿沟贸易点映，由于后来反馈好评如潮，从而激励了东说念主们对于其冲奥出路的遐思。要是把1990年张艺谋的《菊豆》提名奥斯卡最好外语片作为中国内地导演申奥的元年，那么到本年也曾整整15个岁首。15年来，中国内地影片四度得回提名，四次溃逃。这次，一心冲着奥斯卡而去的陈凯歌能否取得打破，引起了东说念主们极大的和蔼调教 telegram，而民众以为，翻译是至关遑急的要素。

　　一直以来，圈内流传着这么一种说法：奥斯卡评委年纪大宗较高，他们对中国内地电影仍有一定偏见，是以中国电影要获奖必须本人比其他影片跨越一大截。张艺谋的《菊豆》、《大红灯笼高高挂》、《强者》和陈凯歌的《霸王别姬》曾得回最好外语片提名，但均无功而返。其中《霸王别姬》挟刚刚得回戛纳金棕榈大奖以及金球奖最好外语片的余威提名奥斯卡，公共都以为是关门打狗，却思不到输给一部不出名的西班牙电影《四令嫒的男儿》。有记者从几个奥斯卡评委口中以致听到这么的话：“这部影片也曾拿到太多奖了，不需要咱们这个奖项了。”

　　据了解，来岁奥斯卡最好外语片奖的报名限制日历为本年10月3日，提名将于来岁1月31日晓示。在当今已有的名单中，《朦胧》无论是在受和蔼度如故创作威望上都名次靠前，更要害的是它将在12月19日全好意思同步上映，对于评奖有至关遑急作用。而刚看了《朦胧》点映的清华大学磨真金不怕火尹鸿字据多年不雅察奥斯卡的素养示意：《朦胧》冲奥出路稀奇乐不雅。

　　他说：“前四次的失败阅历再加上陈凯歌在国外影坛的东说念主气，包括《霸王别姬》刚被好意思国《时期》周刊评比为历史上最伟大的百部电影之一，积存到当今可能出现一个打破口。另一方面，《朦胧》的场景空间稀奇东方和中国，奇不雅效应比比都是，让东说念主目不暇接，但其东说念主物相干，尤其是精神内质稀奇国外化，其中有很多莎士比亚和希腊传说的嗅觉，很容易和西方文化相易。它创造了一种中国电影前所未有的类型，固然是假设性的空间，但用稀奇戏剧化的处分，让东说念主很容易投入。西方东说念主继承起来绝莫得艰难，要害是看英文翻译怎么，因为台词稀奇耐东说念主寻味，在这点上作念好调教 telegram，得奖但愿很大。”晨报记者袁媛